﻿{"id":451,"date":"2023-11-10T15:10:41","date_gmt":"2023-11-10T15:10:41","guid":{"rendered":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/?p=451"},"modified":"2023-11-10T15:11:14","modified_gmt":"2023-11-10T15:11:14","slug":"subventions-pour-des-missions-detudes-et-de-recherches-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/news\/dall_istituto\/2023\/11\/subventions-pour-des-missions-detudes-et-de-recherches-2023\/","title":{"rendered":"Subventions pour des missions d&rsquo;\u00e9tudes et de recherches 2023"},"content":{"rendered":"<p><strong>Opportunit\u00e9s pour : chercheurs, professeurs, experts, personnalit\u00e9s et op\u00e9rateurs culturels italiens ou \u00e9trangers.<\/strong><\/p>\n<p>Le minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale soutient et encourage\u00a0<strong>les missions \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger et en Italie venant de chercheurs, de conf\u00e9renciers, d&rsquo;experts, de personnalit\u00e9s et d&rsquo;op\u00e9rateurs culturels italiens et \u00e9trangers.<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;objectif principal de ce financement est de favoriser le d\u00e9veloppement de partenariats strat\u00e9giques et de projets culturels et scientifiques entre des institutions \u00e9trang\u00e8res et italiennes \u00e0 moyen et long terme.<\/p>\n<p><strong>A qui il est adress\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Sont \u00e9ligibles \u00e0 une subvention pour la r\u00e9alisation de missions :<\/p>\n<p><strong>&#8211; Les chercheurs, professeurs, experts, personnalit\u00e9s et op\u00e9rateurs culturels \u00e9trangers<\/strong>\u00a0invit\u00e9s \u00e0 effectuer un s\u00e9jour dans une universit\u00e9 ou une institution culturelle italienne \u00e0 des fins d&rsquo;\u00e9tudes ou de recherches.<strong>\u00a0La contribution financi\u00e8re<\/strong>\u00a0destin\u00e9e \u00e0 couvrir partiellement les frais de s\u00e9jour est vers\u00e9e sous forme forfaitaire (pour un montant maximum d\u00e9boursable de 906 euros correspondant \u00e0 la couverture de 8 jours d&rsquo;activit\u00e9s en Italie).<\/p>\n<p><strong>&#8211; Les chercheurs, professeurs, experts, personnalit\u00e9s et op\u00e9rateurs culturels italiens<\/strong>\u00a0invit\u00e9s \u00e0 effectuer un s\u00e9jour d&rsquo;\u00e9tudes ou de recherches dans une universit\u00e9 ou une institution culturelle \u00e9trang\u00e8re.<strong>\u00a0La contribution financi\u00e8re<\/strong>\u00a0est accord\u00e9e exclusivement pour la couverture partielle (\u00e0 hauteur de 80%) des frais de voyage.<\/p>\n<p><strong>Comment demander une contribution<\/strong><\/p>\n<p>Les personnes int\u00e9ress\u00e9es peuvent pr\u00e9senter des demandes de subvention, r\u00e9dig\u00e9es selon le formulaire ci-joint et accompagn\u00e9es de la documentation requise, \u00e0 l&rsquo;Institut culturel italien de Dakar ou, \u00e0 d\u00e9faut, \u00e0 la repr\u00e9sentation diplomatique et consulaire italienne territorialement comp\u00e9tente dans le pays o\u00f9 la mission doit \u00eatre effectu\u00e9e.<\/p>\n<p>Les contributions seront accord\u00e9es apr\u00e8s une \u00e9valuation effectu\u00e9e par les si\u00e8ges \u00e9trangers et les bureaux centraux comp\u00e9tents, sur la base des crit\u00e8res suivants :<\/p>\n<p>&#8211; curriculum vitae du demandeur<\/p>\n<p>&#8211; les \u00e9ventuelles retomb\u00e9es \u00e0 moyen et long terme de la mission en termes de d\u00e9veloppement de projets culturels ou scientifiques et de partenariats entre institutions italiennes et \u00e9trang\u00e8res ;<\/p>\n<p>&#8211; le prestige des institutions culturelles concern\u00e9es ;<\/p>\n<p>&#8211; principe de rotation entre les b\u00e9n\u00e9ficiaires de subventions ;<\/p>\n<p>&#8211; la conformit\u00e9 de la mission aux priorit\u00e9s g\u00e9ographiques et th\u00e9matiques identifi\u00e9es par la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la diplomatie publique et culturelle ;<\/p>\n<p>&#8211; existence d&rsquo;un programme ex\u00e9cutif de coop\u00e9ration culturelle en vigueur entre l&rsquo;Italie et le pays de r\u00e9sidence du demandeur (dans le cas d&rsquo;un b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00e9tranger) ou avec le pays de destination du demandeur (dans le cas d&rsquo;un b\u00e9n\u00e9ficiaire italien).<\/p>\n<p><strong>Informations et \u00e9ch\u00e9ances<\/strong><\/p>\n<p>Les formulaires de candidature sont disponibles en annexe. Les missions doivent \u00eatre achev\u00e9es au plus tard le\u00a0<strong>14 novembre 2023<\/strong>, date limite \u00e0 laquelle les candidats doivent soumettre la documentation aux si\u00e8ges \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Pour de plus amples informations, il est recommand\u00e9 de s&rsquo;adresser \u00e0 l&rsquo;Institut italien de la culture ou, \u00e0 d\u00e9faut, \u00e0 la repr\u00e9sentation diplomatique et consulaire italienne comp\u00e9tente pour le territoire dans le pays o\u00f9 la mission est effectu\u00e9e (dans le cas d&rsquo;un b\u00e9n\u00e9ficiaire italien) ou dans le pays de r\u00e9sidence du demandeur (dans le cas d&rsquo;un b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00e9tranger).<\/p>\n<p><strong>Le paiement de la contribution aura lieu une fois la mission termin\u00e9e, sur pr\u00e9sentation des documents justificatifs n\u00e9cessaires.<\/strong><\/p>\n<p><strong>En particulier, les b\u00e9n\u00e9ficiaires italiens recevront le montant de la subvention directement de l&rsquo;Ufficio III de la DGDP du MAECI, tandis que les b\u00e9n\u00e9ficiaires \u00e9trangers recevront la subvention par l&rsquo;interm\u00e9diaire du bureau \u00e9tranger.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/iic_dakar\/resource\/doc\/2023\/05\/modulo_per_richiedenti_italiani.docx\"><strong>Formulaire pour les candidats italiens.docx<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/iic_dakar\/resource\/doc\/2023\/05\/modulo_per_richiedenti_stranieri__.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Formulaire pour les candidats \u00e9trangers.docx<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Opportunit\u00e9s pour : chercheurs, professeurs, experts, personnalit\u00e9s et op\u00e9rateurs culturels italiens ou \u00e9trangers. Le minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale soutient et encourage\u00a0les missions \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger et en Italie venant de chercheurs, de conf\u00e9renciers, d&rsquo;experts, de personnalit\u00e9s et d&rsquo;op\u00e9rateurs culturels italiens et \u00e9trangers. L&rsquo;objectif principal de ce financement est de favoriser le [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-451","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=451"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":454,"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/451\/revisions\/454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}