{"id":4334,"date":"2025-12-18T10:29:32","date_gmt":"2025-12-18T10:29:32","guid":{"rendered":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/?p=4334"},"modified":"2025-12-20T12:08:40","modified_gmt":"2025-12-20T12:08:40","slug":"bibliosons-rencontres-et-improvisations-musicales-entre-litalie-et-le-senegal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/news\/dall_istituto\/2025\/12\/bibliosons-rencontres-et-improvisations-musicales-entre-litalie-et-le-senegal\/","title":{"rendered":"BiblioSons &#8211; Rencontres et improvisations musicales entre l&rsquo;Italie et le S\u00e9n\u00e9gal"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;Institut Culturel Italien de Dakar pr\u00e9sente <strong>BiblioSons<\/strong>, un nouveau format musical n\u00e9 de la collaboration entre des artistes italiens et s\u00e9n\u00e9galais, dans le but de cr\u00e9er un pont sonore entre diff\u00e9rentes cultures et traditions.<\/p>\n<p>Les performances, enregistr\u00e9es en direct dans l&rsquo;atmosph\u00e8re magique de la biblioth\u00e8que de l&rsquo;Institut, sont maintenant disponibles en format vid\u00e9o sur la <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@iicdakar\">cha\u00eene YouTube officielle de l&rsquo;Institut<\/a>.<\/p>\n<p>Chaque \u00e9pisode de BiblioSons propose une exp\u00e9rience sonore unique et originale, o\u00f9 la rencontre entre des musiciens d&rsquo;excellence g\u00e9n\u00e8re de nouvelles formes d&rsquo;expression musicale et de dialogue interculturel.<\/p>\n<p><strong>\u00c9pisode 1 \u2013 Max Casacci feat. Ibaaku et Magui<\/strong><\/p>\n<p>Max Casacci, co-fondateur, producteur et guitariste des Subsonica, pr\u00e9sente \u00abUrban Groovescapes\u00bb, un projet qui transforme les sons urbains en compositions \u00e9lectroniques percutantes. Pour ce concert, Casacci collabore sur deux morceaux avec Ibaaku, figure de proue de la musique \u00e9lectronique s\u00e9n\u00e9galaise, reconnu pour son style afro-futuriste et sa participation \u00e0 d&rsquo;importants festivals internationaux, et avec Magui, rappeuse de Pikine et laur\u00e9ate du prix RAP 221 Woman of the Year 2022, ambassadrice de campagnes sociales et de genre au S\u00e9n\u00e9gal. Un voyage musical qui traverse Turin et Dakar en alliant \u00e9lectronique, spoken word et groove africain, accompagn\u00e9 des paysages sonores de Riccardo Franco-Loiri.<\/p>\n<p><strong>\u00c9pisode 2 \u2013 Rosa Brunello feat. El Hadji Sora Cissoko et Mbaye<\/strong><\/p>\n<p>La c\u00e9l\u00e8bre bassiste et compositrice italienne Rosa Brunello enchante par son style qui m\u00eale jazz contemporain, improvisation libre et influences sud-am\u00e9ricaines. Ses collaborations internationales incluent des artistes internationaux de renom tels que Dee Dee Bridgewater et Yazz Ahmed. \u00c0 ses c\u00f4t\u00e9s lors de cette session de BiblioSons, El Hadji Sora Cissoko, virtuose de la kora et artiste form\u00e9 \u00e0 la prestigieuse \u00c9cole des Beaux-Arts de Dakar, fils d&rsquo;une famille de griots et tr\u00e8s pr\u00e9sent sur la sc\u00e8ne musicale africaine. Mbaye, ma\u00eetre de la calebasse, compl\u00e8te le trio pour un dialogue intime et innovant entre sonorit\u00e9s acoustiques et rythmes africains.<\/p>\n<p><strong>\u00c9pisode 3 \u2013 Sara Michieletto feat. Fallou Seck et Youssoupha Cissokho<\/strong><\/p>\n<p>Le projet \u00ab Emotion for Change : Ipermare \u00bb r\u00e9unit des artistes et des scientifiques dans le but de promouvoir un id\u00e9al de coexistence o\u00f9 l&rsquo;art, la science et l&rsquo;\u00e9conomie s&rsquo;int\u00e8grent. La violoniste et compositrice italienne Sara Michieletto, violoniste de l&rsquo;Orchestre de la Fondazione Teatro La Fenice et reconnue pour ses projets alliant musique et engagement en faveur de l&rsquo;environnement, se produit aux c\u00f4t\u00e9s de Fallou Seck (djemb\u00e9) et Youssoupha Cissokho (kora), artistes de premier plan sur la sc\u00e8ne musicale s\u00e9n\u00e9galaise. \u00ab Ipermare \u00bb est un album qui raconte la connexion profonde entre tous les \u00eatres vivants, \u00e0 travers une musique \u00e9vocatrice et captivante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L&rsquo;Institut Culturel Italien de Dakar pr\u00e9sente BiblioSons, un nouveau format musical n\u00e9 de la collaboration entre des artistes italiens et s\u00e9n\u00e9galais, dans le but de cr\u00e9er un pont sonore entre diff\u00e9rentes cultures et traditions. Les performances, enregistr\u00e9es en direct dans l&rsquo;atmosph\u00e8re magique de la biblioth\u00e8que de l&rsquo;Institut, sont maintenant disponibles en format vid\u00e9o sur la [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":4329,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4334","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4334"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4348,"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4334\/revisions\/4348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicdakar.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}